Is it illegal for an NTU Valedictorian to drop the F-Bomb during her Convocation Ceremony?

No.

NTU Valedictorian drops the F-Bomb